INFORMATION

"2016 년 구마모토 지진」에 의해 피해를 입은 분들과 그 가족 분들에게 진심으로 위로의 말씀과 함께
재해지의 하루라도 빠른 부흥을 기원합니다.

4 월 17 일 (일) 개최 예정의 [TOHOSHINKI FILM CONCERT 2016 ~ TILL ~] 미야자키 WEATHER KING 공연에 대해서,
지진의 영향으로 어려운 상황이 계속되고있는 것을 고려하여, 관계자 여러분과 협의 한 결과, 개최를 지내다되었습니다.

대체 공연에 대해서는 현재 개최 할 수 있도록 적극적으로 조정 중입니다.
정식 발표가있을 때까지 잠시 기다려주십시오.

공연을 기대해 주시고습니다 여러분에게는 대단히 죄송하지만,
아무쪼록 이해 받도록 부탁드립니다.

귀하가 가지고 티켓은 대체 공연 또는 중지되었을 때 환불에
필요하므로 공식 안내가있을 때까지 간직 위에 그대로 가져갈 수 있도록 부탁드립니다.

또한 4 월 18 일 (월) · 19 일 (화) Zepp Fukuoka 공연은 현재 개최 예정입니다.
(계획 정전 등 개최지의 상황에 따라 중지 · 연기되는 경우가 있습니다. 그 경우는 재차 안내하겠습니다)


TOHOSHINKI 스탭 일동